Sommarjobbare ~ Kesätyöntekijämme

28.06 2017|

Andelslaget sysselsätter ett 30-tal sommarjobbare, vi intervjuade några av dem.   Osuuskunta työllistää noin 30 kesätyöntekijää, haastattelimme niistä muutaman. Vilken är din favoritgrönsak? Mikä on lempivihanneksesi? Vad gör du helst på sommaren, utöver att jobba på Närpes Grönsaker? Mitä teet mieluiten kesällä, paitsi työskentelet Närpiön Vihanneksella? […]

Familjefadern med många järn i elden ~ Perheenisä jolla on monta rautaa tulessa

21.06 2017|

Hej, det är jag som är Jonas. Kallar mig själv för asfaltsläggare, men titeln säger dock försäljnings- och marknadsföringsdirektör. I praktiken avser jag med min utnämning av mig själv att mitt huvuduppdrag är att platta vägen åt mina kolleger för att de skall kunna utföra sitt arbete på ett bra och smidigt sätt. Det handlar i praktiken om att förutspå och lösa problem samt att jobba på en front längre fram hela tiden. Tillsammans med mitt team så försöker vi utveckla sälj- och marknadsfunktionen på Andelslaget Närpes Grönsaker. Hei, minä olen Jonas. Kutsun itseäni asfaltoijaksi, mutta tittelini on kuitenkin myynti- ja markkinointipäällikkö. Käytännössä päätyöni on raivata tietä kollegoilleni niin, että he voivat tehdä työnsä hyvin ja helposti – täten kutsumanimeni. Pyrin ennustaa ja ratkaista ongelmia sekä ennakoida tulevaisuutta koko ajan. Yhdessä tiimini kanssa yritämme kehittää myyntiä ja markkinointia Osuuskunta Närpiön Vihanneksella. […]

Flavorinotomaten gör comeback ~ Flavorinotomaatti tekee paluun

14.06 2017|

I år fyller Närpes Grönsaker 60 år och för att fira detta är en av årets nyheter, flavorinotomaten även vår jubileumsprodukt! Tänä vuonna Närpiön Vihannes täyttää 60 vuotta ja tätä juhlistamme uutuus tuotteella, flavorinotomaatilla, joka myös on meidän juhlavuoden tuotteemme!  Flavorinotomaten, som har odlats för ca 15 år sedan, har nu gjort comeback till sortimentet som jubileumsprodukt. Flavorino, som är en plommontomat av midi-storlek är väldigt söt och fyllig till smaken. Tomaten, som passar perfekt till de flesta tillfällen, har både för sin produkt i sig och sin familjeförpackning fått mycket bra respons, och är troligen här för att stanna. Flavorinotomaatti, joka on ollut noin 15 vuotta sitten viimeksi tuotannossa, on nyt tehnyt paluun valikoimiimme juhlavuoden tuotteena. Flavorino on midi kokoinen luumutomaatti ja maultaan se on makea ja täyteläinen. Tomaatti, joka sopii useimpaan tilaisuuteen, on saanut todella hyvän vastaanoton itse tuotteena mutta myös perhepakkauksestaan, ja on luultavasti täällä pysyäkseen. […]

Vilken av #Snäxi-produkterna är din favorit? ~ Mikä #Snäxi-tuotteista on lempparisi?

07.06 2017|

I år har bägarfamiljen fått tillökning och färgskalan vuxit.De söta och goda pärltomaterna i två olika färger, röd och orange, har fått en kompis i form av #Snäxi mini-gurka. Även denna lilla gurka är till smaken söt och har en kraftig smak av gurka. I jämförelse med en vanlig slanggurka har mini-gurkan mindre mängd vätska och detta gör den extra knaprig. Tänä vuonna pikariperheemme on saanut lisäystä. Makeat ja maukkaat punaiset ja oranssit helmitomaatit ovat saaneet kaverikseen #Snäxi mini-kurkun. Myös tämä pikkukurkku on maultaan makea ja sillä on reilusti kurkun makua. Tavalliseen pitkään kurkkuun verrattuna mini-kurkulla on alhaisempi vedenpitoisuus, ja on tämän takia koostumukseltaan rapea. […]